Violation of the first ammendment?

No suit. Cities have the right to regulate advertising signage, provided those limits are applied across the board. If NOBODY can place a sign of that size in that location, it's fully legal.